Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

основание арки

Толкование Перевод

1 основание

(с)

Basis (f); Unterbau (m); Grundlage (f); Gründung (f); Grund (m); Sohle (f); Untergrund (m); Bettung (f); Fundament (n);

ширина основания — Basisbreite (f);

водоотлив основания — Baugrundentwässerung (f);

трение в основании (сооружения) — Bodenreibung (f);

основание на опускных колодцах — Brunnengründung (f);

площадь основания плотины, дамбы — Dammgrundfläche (f);

основание земляной плотины — Dammuntergrund (m);

грунтовое основание — Erdlager (n); Bodengründung (f);

гравийное основание — Kiesbettung (f)

бетонное основание — Betonbettung (f); Unterbeton (m); Betonunterbett (n);

каменное основание — Felsgründung (f);

щебёночное основание — Schüttlage (f);

песчаное основание — Sandunterbettung (f); Sandgründung (f); Sandbett (n);

глинистое основание — Tonuntergrund (m); Lehmuntergrund (m);

шлаковое основание — Schlackengründung (f); Schlackenbettung (f);

деревянное основание — Holzdeckunterlage (f);

разрушение основания вследствие эрозии — Erosionsgrundbruch (m);

скальное основание — Felsboden (m); Felsfundament (n); Felsuntergrund (m);

ширина основания плотины — Fundamentbreite (f);

основание сооружения — Fundamentsohle (f);

основание здания — Gebäudegründung (f);

основание арки — Gewölbefuß (m);

основание котлована — Grubensohle (f);

основание выемки — Aushubsohle (f);

строительство оснований и фундаментов — Grundbau (m);

подготовленное основание — vorbereitete Gründung (f); vorbereiteter Untergrund (m);

разрушение основания — Grundbruch (m);

дренаж основания — Grunddränage (f);

основание откоса — Böschungsfuß (m);

площадь основания — Grundfläche (f);

свайное основание — Pfahlgründung (f);

шов в основании — Grundfuge (f);

устройство основания на висячих сваях — schwebende Gründung (f);

скала основания — Gründungsfelsen (m);

основание водоносного пласта — Grundwassersohle (f);

основание из пустотелых элементов — Hohlkörpergründung (f);

основание канала — Kanalgründung (f);

трещина от ступенчатой отделки скального основания — Kerbriss (m);

примыкание ядра плотины к основанию — Kernmauerabschluss (m);

глинистое основание — Lehmuntergrund (m);

илистое основание — Modergrund (m);

водонепроницаемое основание — wasserundurchlässige Sohle (f); wasserundurchlässiger Untergrund (m);

основание фундамента — Fundamentgründung (f); Fundamentuntergrund (m); Fundamentsohle (f);

основание на сваях, опирающихся на твёрдый грунт — stehende Pfahlgründung (f);

основание на свайном ростверке — Pfahlrostgründung (f);

основание бычка, контрфорса — Pfeilergründung (f);

основание копра — Rammenschwelle (f);

основание на опускных колодцах — Schachtfundation (f), Schachtgründung (f);

основание на висячих сваях — Schwebegründung (f);

основание из наносного грунта — Schwemmlandgründung (f);

основание из крупных камней — Packlagertragschicht (f);

основание из опускных колодцев — Senkbrunnengründung (f);

основание из трубчатых колодцев — Senkröhrengründung (f);

основание высокой плотины — Talsperrengrund (m);

основание долины — Taluntergrund (m);

основание для транспортного сообщения — Verkehrsgrund (m);

основание гидротехнического сооружения — Wasserbaugründung (f); Wasserbauuntergründung (f);

основание водонапорной башни — Wasserturmfuß (m);

основание низконапорной плотины — Wehrgründung (f);

основание бычка или контрфорса — Wehrpfeilergründung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > основание
2 основание пяты арки

n
construct. assise de retombée

Dictionnaire russe-français universel > основание пяты арки
3 элемент

(м)

Element (n); Bestandteil (m);

строительный элемент — Bauglied (n), Bauteil (m);

готовый строительный элемент — Fertigbauteil (n);

гидравлический элемент — Hydraulikelement (n);

предварительно изготовленный бетонный элемент — Betonfertigelement (n);

железобетонный сборный элемент — Stahlbetonfertigbauteil (n);

опускание бетонных элементов — Betonversenkung (f);

элемент конструкции — Bauglied (n); Konstruktionsglied (n);

модульный элемент — modulgerechtes Element (n);

элемент арки — Bogenelement (n);

уплотняющий элемент — Dichtungsglied (n);

сборный элемент — vorgefertigtes Element (n); Fertigteil (m);

сборный строительный элемент — Fertigbauteil (n); vorgefertigtes Bauteil (n);

крупнопанельный сборный элемент — großflächiger Fertigteil (m);

элемент речного русла — Flussbettelement (n);

стандартный элемент (арматуры трубопровода) — Formstück (n);

основание из пустотелых элементов — Hohlkörpergründung (f);

плотина из ячеистых элементов — Hohlmauer (f);

уплотнение пустотелых элементов — Hohlraumabdichtung (f);

противофильтрационный элемент в виде фильтрационной завесы — Injektionsschürze (f);

армированный элемент — Bewehrungselement (n);

неармированный элемент — unbewehrtes Bauelement (n);

несущий элемент — Tragelement (n); tragendes Element (n); Tragteil (n);

монтажный элемент — Montagebauteil (m);

гибкий элемент — elastisches Element (n); biegsames Element (n);

элемент жёсткости — Steife (f); Versteifung (f); Versteifungsblech (n);

элемент потока — Stromelement (n);

элемент турбулентности — Turbulenzelement (n); Turbulenzkörper (m);

элемент волны — Wellenelement (n);

элемент вихря — Wirbelelement (n);

элемент, работающий на изгиб — Biegeelement (n); auf Biegung beanspruchtes Element (n);

элемент, работающий на растяжение — Zugelement (n); auf Zug beanspruchtes Element (n);

элемент, работающий на разрыв — auf Zerreißen beanspruchtes Element (n);

элемент, работающий на сжатие — Druckelement (n); druckbeanspruchtes Bauelement (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > элемент
4 эпюра

(ж)

Diagramm (n); Kurve (f); Schaubild (n); Verlauf (m);

эпюра фильтрационного противодавления — Auftriebskurve (f);

эпюра нагрузки — Belastungslinie (f);

эпюра давления — Druckdiagramm (n); Druckfläche (f);

эпюра распределения давления — Druckverlauf (m); Druckverteilung (f);

треугольная эпюра гидростатического давления — Druckdreieck (n);

эпюра гидростатического давления воды — Wasserdruckfigur (f); Wasserdrucklinie (f);

эпюра распределения гидростатического давления — hydrostatische Druckverteilung (f);

эпюра скоростей — Geschwindigkeitskurve (f), Geschwindigkeitsprofil (n);

эпюра вертикальной скорости — Vertikalgeschwindigkeitsebene (f);

эпюра моментов — Momentendiagramm (n), Momentenverlauf (m);

эпюра изгибающих моментов — Biegemomentenlinie (f); Biegemomentendiagramm (n);

эпюра распора арки — Bogenkraftfläche (f);

эпюра скалывающих, касательных напряжений — Schubspannungsdiagramm (n);

эпюра взвешивающего давления на основание — Sohlenwasserdruckverteilung (f);

эпюра напряжений — Spannungsdiagramm (n); Spannungsverlauf (m);

расчётная эпюра напряжений — rechnerisches Spannungsbild (n); rechnerische Spannungslinie (f);

эпюра напряжений в грунте — Bodenspannungsdiagramm (n);

эпюра течений — Strömungsgebilde (n);

эпюра противодавления — Unterdruckfigur (f);

эпюра сил вытеснения — Verdrängungskurve (f);

эпюра распределения скорости на вертикали — Vertikalgeschwindigkeitskurve (f);

эпюра нагрузки от воды — Wasserbelastungsfigur (f);

эпюра давления воды — Wasserdruckdiagramm (n); Wasserdrucklinie (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > эпюра
5 задняя часть

hindquarters имя существительное:
back end (задняя часть, конец, конец сезона, поздняя осень)

hindquarters (задняя часть)

tail (хвост, конец, хвостовое оперение, задняя часть, зад, очередь)

bottom (дно, нижняя часть, днище, основание, низ, задняя часть)

hind quarter (задняя часть, окорок)

haunch (бедро, ляжка, задняя нога, полудужье арки, крыло свода, задняя часть)

Русско-английский синонимический словарь > задняя часть

См. также в других словарях:

Основание однородное — – естественное основание, сложенное горной породой одного вида. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Горные породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Основание — – поверхность, на которую наклеивают стеновое покрытие, например стена или потолок. [ГОСТ Р 52805 2007] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Грунтовое основание — – слой грунта, по которому устраивается подстилающий слой или опоры под лаги. [Проектирование, устройство и правила приемки полов. Москва 2001] Рубрика термина: Виды полов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стяжка или сборное основание — – слой, образующий жесткую или плотную корку по нежестким или пористым элементам перекрытия. Стяжки выполняют из цементно песчаных растворов, керамзитобетона, шлакобетона, асфальтобетона и ксилита. Сборные основания устраивают из гипсобетонных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
Рим — столица Италии. Город находится на р. Тибр, древнейшее название которой Румо или Румон послужило основой для образования названия Рим (итал. Roma). Предполагается, что название реки связано с наименованием одного из племен этрусков древнего… … Географическая энциклопедия
Мечи Кадисии — Американские танки «Абрамс» на фоне Мечей Кадисии Мечи Кадисии (араб. قوس النصر‎‎, каус ан наср ) пара триумфальных арок, расположенных в Багдаде (Ирак). Арки были возведены в конце 1980 х годов и символизировали провозглашённую Саддамом Хусейном … Википедия
Мечи Кадиссии — Американские танки «Абрамс» на фоне Мечей Кадисии Мечи Кадисии пара триумфальных арок, расположенных в Багдаде (Ирак). Арки были возведены в конце 1980 х годов и символизировали провозглашённую Саддамом Хусейном победу Ирака в ирано иракской… … Википедия
Руки Победы — Американские танки «Абрамс» на фоне Мечей Кадисии Мечи Кадисии пара триумфальных арок, расположенных в Багдаде (Ирак). Арки были возведены в конце 1980 х годов и символизировали провозглашённую Саддамом Хусейном победу Ирака в ирано иракской… … Википедия
Арка Тиберия — (лат. Arcus Tiberius), триумфальная арка на Римском форуме, построенная в честь возвращения римских штандартов (Германиком в 15 или 16 году н. э.), потерянных в битве в Тевтобургском лесу. Арка располагалась на территории между Храмом… … Википедия
гласис — а, м. glacis m., > нем. Glacis. 1. форт. Покатый бруствер, окружающий крепостные укрепления со стороны поля. Сл. 18. Глассис, есть парапет покрытои дороги, которои мало по малу умаляется в поле, широчайшия суть лутше. Терм. форт. А буде же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

основание арки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

основание арки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: